What (Peoria Charterとは)

For anyone needing transportation to and from the University of Illinois Urbana-Champaign, use Peoria Charter as your bus! This website will show you exactly WHY you should go with Peoria Charter as the method of transportation, HOW with a step-by-step guide to purchasing a ticket, and show you WHERE you should go the day of.

イリノイ大学アーバナシャンペーン校へ行き来するための交通手段が必要な場合 はPeoria Charterのバスを使いましょう！このウェブサイトは『なぜ』Peoria Charterを移動手段として選ぶべきなのか、『どうやって』チケットを購入すればいいのか、そして利用当日に『どこに』行けばいいのかを順を追って説明します。

Why (なぜ Peoria Charter)

Most trusted way to commute to and from the University of Illinois Urbana-Champaign with a charter bus that picks you up from a selection of different places. 
Every seat has an 110V outlet to charge your devices with a comforting seat with recliners 
Allows 2 luggage plus an overhead carry-on storage 

Easiest way to PURCHASE TICKETS is from this WEBSITE: https://peoriacharter.com/

イリノイ大学アーバナシャンペーン校へアクセスするための交通手段として一番信頼できるバスサービスです。複数個所から乗車できます。
リクライニング可能な快適な座り心地の座席、そして全席に電子機器充電用の110Vのアウトレット付き。
一人につき荷物を二つまでトランクに預け入れでき、それに加え手荷物を一つ車内持ち込み可能。

簡単にチケットを購入するにはこちらのウェブサイトから: https://peoriacharter.com/

How (どうやってチケットを購入するか)

With this website, first pick the travel date 
Next pick the Departure Location. If coming in from the airport, pick OHARE (either one)
Next pick the Arrival Location. Top 2 most common location for students living on campus is ARMORY or ISR
Press “find buses”, find a time that works for you, click on the price on the right and go to “continue to passenger detail”
Put in your basic information and proceed to payment
The ticket will be sent to the email you put in… just show it to the bus driver when boarding!

上記のウェブサイトにて最初に利用日を選択。
次に出発地を選択します。もし空港から来るのであれば『OHARE』を選びましょう。
出発地を選んだら目的地を選びます。キャンパスに住む学生によく選ばれる場所は『ARMORY』 と『ISR』です。
次に『find buses』を押して都合が合う時間を選び、右側に表示されている値段をクリックして『continue to passenger detail』へと進みます。
基本情報を入力し購入画面へと進みます。
購入したチケットはメールで送られてきます。乗車の際に担当の方にチケットを見せましょう。